Invisible or dispensable? The enigma of the Oversight and Control Body in Cuban limited liability companies

Authors

Keywords:

oversight body, mipymes, limited liability companies, internal control, cuban corporate law

Abstract

This study analyzed the regulation and operation of the Oversight and Control Body in the Limited Liability Companies that constitute Cuban MSMEs. The objective was to identify the regulatory shortcomings of this body, established as mandatory but with scarce and ambiguous regulation in Decree-Law 88/2024. The methodology consisted of a doctrinal and comparative law analysis, examining experiences from countries such as Germany, Italy, Spain, and Mexico, along with an evaluation of the current Cuban regulations and their practical application. The results revealed a significant lack of clarity regarding the body's functions, responsibilities, and procedures, the inapplicability of internal control guides designed for state enterprises, and a widespread perception among entrepreneurs that it is a dispensable element. It was concluded that the current regulation creates uncertainty and ineffectiveness, leading to a proposal for regulatory reform that precisely defines its competences, responsibilities, operating procedures, and training requirements, in order to transform it into an effective mechanism for supervision and internal control.

Author Biographies

Gabriela Rosa Solá Miranda, Unión Nacional de Bufetes Colectivos, Bufete Colectivo de Plaza de la Revolució

     

Marla Stefania Artiles Vega, Consultores y Abogados Internacionales (CONABI), La Habana,

         

References

ALARCÓN MACEO, Sandra. (2023). “La Sociedad Unipersonal y su régimen de fiscalización”, Estudios del Desarrollo Social: Cuba y América Latina, versión On-line, vol. 11, no. 3, septiembre-diciembre.

ANTÚNEZ SÁNCHEZ, Alcides; RAMÍREZ SÁNCHEZ, Amed; DÍAZ OCAMPO, Eduardo. (2024). “El control administrativo. La Contraloría General de la República”, disponible en https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6778181.pdf, consultado el 29 de julio de 2024

DOMINGOS SAPILINHA, Rafael y ARIAS MADRAZO, Maricela. (2017). “El control interno en las empresas capitalistas. Una mirada desde la óptica de la Economía política”, Anuario Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, mayo.

FERRANDO VILLALBA, Ma de Lourdes. (2016). Derecho de sociedades, Universitat Oberta de Catalunya.

HERNÁNDEZ-BELAIDES, Hernán José et al., (2024). “Entes de fiscalización y control societario en el contexto latinoamericano”, disponible en https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6592040.pdf, consultado el 29 de julio.

KÜBLER, F., (2001). Derecho de Sociedades, 5ª edición, Fundación Cultural del Notariado, Madrid.

LÓPEZ GARCÍA, Ana Isabel; GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Dangel. (2019). La Empresa Individual de Responsabilidad Limitada y la Sociedad Unipersonal: dos sujetos económicos unipersonales, Editorial Samuel Feijóo, Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas, Santa Clara.

RAMON RUFFNER, Jeri Gloria. (2024). “El Control interno en las empresas privadas”, Quipukamayoc, vol. 11, no. 22, disponible en https://doi.org/10.15381/quipu.v11i22.5476, consultado el 4 de agosto de 2024.

RINNE, Thomas. (2014). Establecimientos mercantiles en Alemania, Buse Heberer Fromm, https://filehub.admiralcloud.com/v5/deliverFile/205d5989-65aa-4266-b3ae-995e77efe733

SÁNCHEZ RUIZ, Mercedes. (2019). Derecho Mercantil Grado en Relaciones Laborales y Recursos Humanos, Universidad de Murcia, Murcia, julio.

SEIECAN. (2024) Sistema de información empresarial de Canarias, “Sociedad de Responsabilidad Limitada”, disponible en Chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.siecan.org/wp-content/uploads/2015/09/Sociedad-de-Responsabilidad-Limitada.pdf, consultado el 2 de agosto.

“Sociedad limitada: Qué son, características, ventajas y cómo constituirlas”, Stelorder Blog, disponible en https://www.stelorder.com/blog/sociedad-limitada/, consultado el 29 de julio de 2024.

Fuentes legales

Cuba

Constitución de la República de Cuba, 2019, publicada en la Gaceta Oficial de la República.

Decreto Presidencial 674/2023, Reglamento de la Ley 158 "De la Contraloría General de la República de Cuba y del Sistema de Control Superior de los Fondos Públicos y de la Gestión Administrativa", de 13 de diciembre de 2022, publicado en la Gaceta Oficial de la República No. 90 Ordinaria de 27 de septiembre de 2023.

Decreto-Ley 46 de 2021, Sobre las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas, publicado en la Gaceta Oficial de la República No. 94 Ordinaria de 6 de agosto de 2022.

Decreto-Ley 88 de 2024, Sobre las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas, publicado en la Gaceta Oficial de la República No. 78 Ordinaria de 19 de agosto de 2024.

Ley 141 de 28 de octubre de 2021, Código de Procesos, en Compendio Legislativo, Ediciones ONBC, La Habana, 2021.

Ley 158/2022, De La Contraloría General de la República de Cuba y del Sistema de Control Superior de los Fondos Públicos y de la Gestión Administrativa, publicada en la Gaceta Oficial de la República No. 21 Ordinaria de 28 de febrero de 2023.

Resolución 60 de 2011 de la Contraloría General de la República, publicada en la Gaceta Oficial de la República No. 013 Extraordinaria de 3 de marzo de 2011.

Alemania

Ley sobre sociedades de responsabilidad limitada (GmbH-Gesetz), de 20 de abril de 1892, versión en inglés disponible en: https://www.gesetze-im-internet.de/englisch_gmbhg/

Ley de Sociedades Anónimas (Aktiengesetz), de 6 de septiembre de 1965, versión en inglés disponible en: https://www.gesetze-im-internet.de/aktg/

España

Real Decreto Legislativo 1/2010, de 2 de julio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Sociedades de Capital, publicado en el «Boletín Oficial del Estado» núm. 161, de 3 de julio de 2010.

Italia

Código Civil Italiano, aprobado por el Decreto Real no. 262 de 16 de marzo de 1942, modificado hasta el Decreto No. 291 de 7 de diciembre de 2016, texto disponible en: https://www.wipo.int/wipolex/es/legislation/details/16608

México

Ley General de Sociedades Mercantiles, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 4 de agosto de 1934.

Published

2026-01-15

How to Cite

Solá Miranda, G. R., & Artiles Vega, M. S. . (2026). Invisible or dispensable? The enigma of the Oversight and Control Body in Cuban limited liability companies. Revista De La Abogacía, (75), 58–87. Retrieved from https://ojs.onbc.cu/index.php/revistaonbc/article/view/179

Issue

Section

Artículos científicos
Contador de visualizaciones: Abstract : 7 vistas.